What’s in a name? / El nombre lo dice todo

Definitions:

Masala: Indian expression that means mixture of spices. For example: ‘garam masala’ (‘hot masala’) is a premade mixture of ground spices used for flavoring foods.

¡Pura Vida!: ‘Pure Life!’ - Costa Rican expression to indicate ‘all is great’, also used as a greeting, as in:

-¿Pura Vida? (How are you?)
-¡Pura Vida! (I’m fine!)

I hope to write about many different topics, but mainly, this blog will refer to the mixture of cultural backgrounds that surrounds Fabi in our family. It should be a ‘pura vida’ flavoured experience!


Definiciones:

Masala: expresión de la India que se usa para indicar mezcla de especias. Por ejemplo: ‘garam masala’ (‘masala caliente o picante’) es una mezcla preparada de especias molidas usadas para condimentar las comidas.

¡Pura Vida!: ‘Pure Life!’ - expresión costarricense para indicar que todo está muy bien; también se usa como saludo, por ejemplo:

-¿Pura Vida? (¿Cómo estás?)
-¡Pura Vida! (¡Muy bien!)

Espero escribir acerca de muchos temas diferentes, pero principalmente, esta bitácora se referirá a la mezcla cultural que rodea a Fabi en nuestra familia. ¡Ha de ser una experiencia con sabor a ‘pura vida’!